SONG
from Die schöne Magelone. Romanzen aus L. Tiecks Magelone
Liebe kam aus fernen Landen
text by Johann Ludwig Tieck
music by Brahms, Johannes
Brahms, Johannes
Liebe kam aus fernen Landen
Full Lyrics
Source
Liebeˈliːbə
kamkaːm
ausaʊ̯s
fernenˈfɛʁnən
Landenˈlandn̩
Undʊnt
keinkaɪ̯n
Wesenˈveːzn̩
folgteˈfɔlktə
ihriːɐ̯
,
Undʊnt
diediː
Göttinɡœˈtiːn
winkteˈvɪŋktə
mirmiːɐ̯
,
Schlangˈʃlaŋ
michmɪç
einaɪ̯n
mitmɪt
süßenˈzyːsn̩
Bandenˈbandn̩
.
Dadaː
begannbəˈɡan
ichɪç
Schmerzʃmɛʁt͡s
zut͡suː
fühlenˈfyːlən
,
Tränenˈtʁɛːnən
dämmertenˈdɛmɐtn̩
dendeːn
Blickblɪk
:
Achax
!
wasvas
istɪst
derdeːɐ̯
Liebeˈliːbə
Glückɡlʏk
,
Klagt'
ichɪç
,
wozuvoˈt͡suː
diesesˈdiːzəs
Spielenˈʃpiːlən
?
Keinenˈkaɪ̯nən
hab'
ichɪç
weitvaɪ̯t
gefundenɡəˈfʊndn̩
,
Sagteˈzaːktə
lieblichˈliːplɪç
diediː
Gestaltɡəˈʃtalt
,
Fühleˈfyːlə
duduː
nunnuːn
diediː
Gewaltɡəˈvalt
,
Diediː
diediː
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
sonstzɔnst
gebundenɡəˈbʊndn̩
.
Alleˈalə
meineˈmaɪ̯nə
Wünscheˈvʏnʃə
flogenfloːɡn̩
Inɪn
derdeːɐ̯
Lüfteˈlʏftə
blauenˈblaʊ̯ən
Raumʁaʊ̯m
,
Ruhmʁuːm
schienʃiːn
mirmiːɐ̯
einaɪ̯n
Morgentraum
,
Nurnuːɐ̯
einaɪ̯n
Klangklaŋ
derdeːɐ̯
Meereswogen
.
Achax
!
werveːɐ̯
löstløːst
nunnuːn
meineˈmaɪ̯nə
Kettenˈkɛtn̩
?
Denndɛn
gefesseltɡəˈfɛsl̩t
istɪst
derdeːɐ̯
Armaʁm
,
Michmɪç
umfleucht
derdeːɐ̯
Sorgenˈzɔʁɡn̩
Schwarmʃvaʁm
;
Keinerˈkaɪ̯nɐ
,
keinerˈkaɪ̯nɐ
willvɪl
michmɪç
rettenˈʁɛtn̩
?
Darfdaʁf
ichɪç
inɪn
dendeːn
Spiegelˈʃpiːɡl̩
schauenˈʃaʊ̯ən
,
Dendeːn
diediː
Hoffnungˈhɔfnʊŋ
vorfoːɐ̯
mirmiːɐ̯
hälthɛlt
?
Achax
,
wieviː
trügendˈtʁyːɡn̩t
istɪst
diediː
Weltvɛlt
!
Neinnaɪ̯n
,
ichɪç
kannkan
ihriːɐ̯
nichtnɪçt
vertrauenfɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ən
.
O
,
undʊnt
dennochˈdɛnɔx
laß
nichtnɪçt
wankenˈvaŋkn̩
,
Wasvas
dirdiːɐ̯
nurnuːɐ̯
nochnɔx
Stärkeˈʃtɛʁkə
gibtɡiːpt
,
Wennvɛn
diediː
Einz'ge
dichdɪç
nichtnɪçt
liebtliːpt
,
Bleibblaɪ̯p
nurnuːɐ̯
bittrer
Todtoːt
demdeːm
Krankenˈkʁaŋkn̩
.