SONG
from Les Nuits d'Été
Au cimetière
text by Pierre-Jules-Théophile Gautier
music by Berlioz, Hector
Berlioz, Hector
Au cimetière
Full Lyrics
Source
Connaissez-vous
lala
blancheblɑ̃ʃ
tombetɔ̃b
,
Oùu
flotteflɔt
avecavɛk
unœ̃
sonsɔ̃
plaintifplɛ̃tif
L'ombre
d'un
ifif
?
Sursyʁ
l'if
uneyn
pâlepal
colombekɔlɔ̃b
,
Tristetʁist
ete
seulesœl
auo
soleilsɔlɛj
couchantkuʃɑ̃
,
Chanteʃɑ̃t
sonsɔ̃
chantʃɑ̃
:
Unœ̃
airɛʁ
maladivementmaladivmɑ̃
tendretɑ̃dʁ
,
À
lala
foisfwa
charmantʃaʁmɑ̃
ete
fatalfatal
,
Quiki
vousvu
faitfɛ
malmal
,
Ete
qu'on
voudraitvudʁɛ
toujourstuʒuʁ
entendreɑ̃tɑ̃dʁ
;
Unœ̃
airɛʁ
,
commekɔm
enɑ̃
soupiresupiʁ
auxo
cieux
L'ange
amoureuxamuʁø
.
Onɔ̃
diraitdiʁɛ
quekə
l'âme
éveilléeeveje
Pleureplœʁ
soussu
terretɛʁ
à
l'unisson
Dedə
lala
chansonʃɑ̃sɔ̃
,
Ete
dudy
malheurmalœʁ
d'être
oubliéeublije
Sesə
plaintplɛ̃
dansdɑ̃
unœ̃
roucoulementʁukulmɑ̃
Bienbjɛ̃
doucementdusmɑ̃
.
Sursyʁ
lesle
ailesɛl
dedə
lala
musiquemyzik
Onɔ̃
sentsɑ̃
lentementlɑ̃tmɑ̃
revenirʁəvniʁ
Unœ̃
souvenirsuvniʁ
;
Uneyn
ombreɔ̃bʁ
dedə
formefɔʁm
angéliqueɑ̃ʒelik
,
Passepas
dansdɑ̃
unœ̃
rayonʁɛjɔ̃
tremblanttʁɑ̃blɑ̃
,
Enɑ̃
voilevwal
blancblɑ̃
.
Lesle
belles-de-nuit
demi-closes
,
Jettentʒɛt
leurlœʁ
parfumpaʁfœ̃
faiblefɛbl
ete
douxdu
Autourotuʁ
dedə
vousvu
,
Ete
lelə
fantômefɑ̃tom
auxo
molles
posespoz
Murmuremyʁmyʁ
enɑ̃
vousvu
tendanttɑ̃dɑ̃
lesle
brasbʁa
:
«
Tuty
reviendrasʁəvjɛ̃dʁa
?
»
Oho
!
jamaisʒamɛ
plusply
,
prèspʁɛ
dedə
lala
tombetɔ̃b
,
Jeʒə
n'irai
,
quandkɑ̃
descenddesɑ̃
lelə
soirswaʁ
Auo
manteaumɑ̃to
noirnwaʁ
,
Écouterekute
lala
pâlepal
colombekɔlɔ̃b
Chanterʃɑ̃te
sursyʁ
lala
branchebʁɑ̃ʃ
dedə
l'if
Sonsɔ̃
chantʃɑ̃
plaintifplɛ̃tif
!