SONG
from Claudine von Villa Bella
Hin und wieder fliegen die Pfeile
text by Johann Wolfgang von Goethe
music by Schubert, Franz
Schubert, Franz
Hin und wieder fliegen die Pfeile
Full Lyrics
Source
Hinhɪn
undʊnt
wiederˈviːdɐ
fliegenˈfliːɡn̩
Pfeileˈp͡faɪ̯lə
;
Amorsˈaːmoːɐ̯s
leichteˈlaɪ̯çtə
Pfeileˈp͡faɪ̯lə
fliegenˈfliːɡn̩
Vonfɔn
demdeːm
schlankenˈʃlaŋkn̩
goldnen
Bogenˈboːɡn̩
;
Mädchenˈmeːtçən
,
seyd
ihriːɐ̯
nichtnɪçt
getroffenɡəˈtʁɔfn̩
?
Esɛs
istɪst
Glückɡlʏk
!
Esɛs
istɪst
nurnuːɐ̯
Glückɡlʏk
.
Warumvaˈʁʊm
fliegtfliːkt
ereːɐ̯
sozoː
inɪn
Eileˈaɪ̯lə
?
Jeneˈjeːnə
dortdɔʁt
willvɪl
ereːɐ̯
besiegenbəˈziːɡn̩
;
Schonʃoːn
istɪst
ereːɐ̯
vorbeifoːɐ̯ˈbaɪ̯
geflogenɡəˈfloːɡn̩
;
Sorglosˈzɔʁkloːs
bleibtblaɪ̯pt
derdeːɐ̯
Busenˈbuːzn̩
offenˈɔfn̩
;
Gebetɡəˈbeːt
Achtaxt
!
Ereːɐ̯
kommtkɔmt
zurückt͡suˈʁʏk
!