SONG
from Der Rose Pilgerfahrt
Es war der Rose erster Schmerz!
text by Moritz Horn
music by Schumann, Robert
Schumann, Robert
Es war der Rose erster Schmerz!
Full Lyrics
Source
Tenor-solo
Esɛs
warvaːɐ̯
derdeːɐ̯
Roseˈʁoːzə
ersterˈeːɐ̯stɐ
Schmerzʃmɛʁt͡s
!
Trostbittend
schautʃaʊ̯t
sieziː
himmelwärtsˈhɪməlˌvɛʁt͡s
;
Undʊnt
weiterˈvaɪ̯tɐ
unterˈʊntɐ
Abendglüh'n
Walltvalt
stillʃtɪl
diediː
Blumenkönigin
.
Einaɪ̯n
einsamˈaɪ̯nzaːm
Häuschenˈhɔɪ̯sçən
unscheinbarˈʊnˌʃaɪ̯nbaːɐ̯
,
Nimmtnɪmt
jetztjɛt͡st
ihriːɐ̯
Augeˈaʊ̯ɡə
wiederˈviːdɐ
wahrvaːɐ̯
.
Amam
Friedhofˈfʁiːtˌhoːf
liegtliːkt
esɛs
angelehntˈanɡəˌleːnt
,
Vomfɔm
Fliederbaume
ringsʁɪŋs
verschöntfɛɐ̯ˈʃøːnt
;
Durch's
off'ne
Tortoːɐ̯
ragtʁaːkt
Kreuzkʁɔɪ̯t͡s
undʊnt
Steinʃtaɪ̯n
,
Verklärtfɛɐ̯ˈklɛːɐ̯t
vomfɔm
gold'nen
Abendschein
.
Sieziː
tritttʁɪt
hineinhɪˈnaɪ̯n
,
dadaː
stehtʃteːt
einaɪ̯n
Greisɡʁaɪ̯s
,
Gebücktɡəˈbʏkt
dasdas
Haupthaʊ̯pt
wieviː
Silberˈzɪlbɐ
,
Ereːɐ̯
gräbtɡʁɛːpt
-
dendeːn
Spatenˈʃpaːtn̩
inɪn
derdeːɐ̯
Handhant
,
Einaɪ̯n
Grabɡʁaːp
in's
grüneˈɡʁyːnə
Landlant
.
Roseˈʁoːzə
Fürfyːɐ̯
wenveːn
ist's
Grabɡʁaːp
hierhiːɐ̯
,
tieftiːf
undʊnt
kleinklaɪ̯n
?
Totengräberˈtoːtn̩ˌɡʁɛːbɐ
Fürfyːɐ̯
uns'res
Müllersˈmʏlɐs
Töchterleinˈtœçtɐlaɪ̯n
.
Roseˈʁoːzə
O
armeˈaʁmə
Schwesterˈʃvɛstɐ
,
tieftiːf
beklagtbəˈklaːkt
!-
Totengräberˈtoːtn̩ˌɡʁɛːbɐ
Einaɪ̯n
schwererˈʃveːʁɐ
Todtoːt
-
einaɪ̯n
Todtoːt
vollfɔl
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
Zut͡suː
sterbenˈʃtɛʁbn̩
amam
gebroch'nem
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
-
Roseˈʁoːzə
Wieviː
sollzɔl
ichɪç
mirmiːɐ̯
deindaɪ̯n
Redenˈʁeːdn̩
deutenˈdɔɪ̯tn̩
?
Bringtbʁɪŋt
treueˈtʁɔɪ̯ə
Liebeˈliːbə
solcheˈzɔlçə
Leidenˈlaɪ̯dn̩
?
Totengräberˈtoːtn̩ˌɡʁɛːbɐ
Werveːɐ̯
heiss
geliebtɡəˈliːpt
undʊnt
wardvaʁt
betrogenbəˈtʁoːɡn̩
,
Derdeːɐ̯
hathat
einaɪ̯n
Todeslos
gezogen-
Ereːɐ̯
wirdvɪʁt
geheiltɡəˈhaɪ̯lt
vonfɔn
seinenˈzaɪ̯nən
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
Nurnuːɐ̯
anan
derdeːɐ̯
Erdeˈeːɐ̯də
Mutterherzen
.-
Roseˈʁoːzə
O
Schwesterˈʃvɛstɐ
,
tieftiːf
beklagtbəˈklaːkt
!
Totengräberˈtoːtn̩ˌɡʁɛːbɐ
Dochdɔx
sieh'
,
dadaː
kommtkɔmt
mitmɪt
Trauersang
Derdeːɐ̯
Leichenzugˈlaɪ̯çn̩ˌt͡suːk
dendeːn
Wegvɛk
entlangɛntˈlaŋ
.