Lyric Companion
← Library
Wolf, Hugo · song

Als ich auf dem Euphrat schiffte

Als ich auf dem Euphrat schiffte Wolf, Hugo · Goethe-Lieder · No. 8/14
SONG from Goethe-Lieder

Als ich auf dem Euphrat schiffte

text by Johann Wolfgang von Goethe; Marianne von Willemer music by Wolf, Hugo
Wolf, Hugo

Als ich auf dem Euphrat schiffte

Full Lyrics
Source
Alsals
ichɪç
aufaʊ̯f
demdeːm
Euphratˈɔɪ̯fʁat
schiffteˈʃɪftə
,
Streifteˈʃtʁaɪ̯ftə
sichzɪç
derdeːɐ̯
goldne
Ringʁɪŋ
Fingerab
,
inɪn
Wasserklüfte
,
Dendeːn
ichɪç
jüngstjʏŋst
vonfɔn
dirdiːɐ̯
empfingɛmˈp͡fɪŋ
.
Alsoˈalzo
träumttʁɔɪ̯mt
ichɪç
.
Morgenröteˈmɔʁɡn̩ˌʁøːtə
Blitzt'
insɪns
Augeˈaʊ̯ɡə
durchdʊʁç
dendeːn
Baumbaʊ̯m
,
Sagzaːk
,
Poete
,
sagzaːk
,
Prophete
!
Wasvas
bedeutetbəˈdɔɪ̯tət
dieserˈdiːzɐ
Traumtʁaʊ̯m
?
Text
Tools