SONG
Die Advokaten
text by Karl August Engelhardt
music by Schubert, Franz
Schubert, Franz
Die Advokaten
Full Lyrics
Source
1
.
Advocatat.voˈkaːt
Meinmaɪ̯n
Herrhɛʁ
,
ichɪç
komm'
michmɪç
anzufragenˈant͡suˌfʁaːɡn̩
,
Oboːˈbeː
denndɛn
derdeːɐ̯
Herrhɛʁ
Sempronius
Schonʃoːn
diedaɪ
Expensen
abgetragenˈapɡəˌtʁaːɡn̩
,
Diedaɪ
ereːɐ̯
anaːˈʔɛn
michmɪç
bezahlenbəˈt͡saːlən
muß[mʊs]
.
2
.
Advocatat.voˈkaːt
Nochnɔx
hab'
ichɪç
nichtsnɪçt͡s
vonfɔn
ihmiːm
bekommenbəˈkɔmən
,
Dochdɔx
kommtkɔmt
ereːɐ̯
heuteˈhɔɪ̯tə
selbstzɛlpst
zut͡suː
mirmiːɐ̯
,
Dadaː
sollzɔl
ereːɐ̯
unsʊns
nichtnɪçt
mehrmeːɐ̯
entkommenɛntˈkɔmən
,
Ichɪç
bitt'
,
erwartenɛɐ̯ˈvaʁtn̩
sieziː
ihniːn
hierhiːɐ̯
.
1
.
Advocatat.voˈkaːt
Diedaɪ
Expenses
zut͡suː
saldiren
Istɪst
derdeːɐ̯
Partheyen
ersteˈeːɐ̯stə
Pflichtp͡flɪçt
.
2
.
Advocatat.voˈkaːt
Sonstzɔnst
gehtɡeːt
eseːs
neunɔɪ̯
an's
Prozessiren
Undʊnt
dasdas
behagtbəˈhaːkt
dendeːn
meistenˈmaɪ̯stn̩
nichtnɪçt
.
Beideˈbaɪ̯də
Advocaten
O
justitiajʊsˈtiːt͡sia
praestantissima
,
Diedaɪ
,
wennvɛn
sieziː
manchemˈmançəm
bitterˈbɪtɐ
istɪst
,
Dochdɔx
derdeːɐ̯
Doktorendɔkˈtoːʁən
nieniː
vergißt
.
2
.
Advocatat.voˈkaːt
Jetztjɛt͡st
trinkenˈtʁɪŋkn̩
wirviːɐ̯
einaɪ̯n
Gläschenˈɡlɛːsçən
Weinvaɪ̯n
,
Dochdɔx
stillʃtɪl
,
manman
klopftklɔp͡ft
,
werveːɐ̯
ist's
?
hereinhɛˈʁaɪ̯n
!
Sempronius
Ichɪç
binbɪn
derdeːɐ̯
Herrhɛʁ
Sempronius
,
Kommkɔm
gradɡʁaːt
vomfɔm
Landlant
hereinhɛˈʁaɪ̯n
,
Diedaɪ
Reiseˈʁaɪ̯zə
machteˈmaxtə
ichɪç
zut͡suː
Fußfuːs
,
Ichɪç
muß[mʊs]
wohlvoːl
sparsamˈʃpaːɐ̯zaːm
seynzaɪ̯n
,
Denndɛn
ichɪç
hab's
leiderˈlaɪ̯dɐ
auchaʊ̯x
probirt
,
Undʊnt
hab'
einaɪ̯n
Weilchenˈvaɪ̯lçən
prozessirt
.
Beideˈbaɪ̯də
Advocaten
Meinmaɪ̯n
Herrhɛʁ
,
wirviːɐ̯
suppliciren
,
Diedaɪ
Nota
zut͡suː
saldiren
.
Sempronius
Eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,
Geduldɡəˈdʊlt
,
ichɪç
weißvaɪ̯s
eseːs
wohlvoːl
,
Daßdas
ichɪç
diedaɪ
Zecht͡sɛç
bezahlenbəˈt͡saːlən
sollzɔl
,
Nurnuːɐ̯
eineˈaɪ̯nə
Auskunftˈaʊ̯sˌkʊnft
möcht'
ichɪç
gernɡɛʁn
Vonfɔn
ihnenˈiːnən
meineˈmaɪ̯nə
Herrnhɛʁn
.
Beideˈbaɪ̯də
Advocaten
Sehrzeːɐ̯
wohlvoːl
,
dochdɔx
dieß[ˈdiːs]
Colloquium
Heißthaɪ̯st
beybaɪ̯
unsʊns
einaɪ̯n
Consilium
Undʊnt
kommtkɔmt
insɪns
Expensarium
.
Sempronius
Derdeːɐ̯
Zuckerˈt͡sʊkɐ
undʊnt
Kaffehˈkafe
,
Diedaɪ
Lämmerˈlɛmɐ
undʊnt
dasdas
Rehʁeː
,
Schmalzʃmalt͡s
,
Butterˈbʊtɐ
,
Mehlmeːl
undʊnt
Eyer
,
Rosoglio
undʊnt
Tokayer
,
Undʊnt
wasvas
ichɪç
sonstzɔnst
darneben
In's
Haushaʊ̯s
hab'
hergegebenˈheːɐ̯ɡəˌɡeːbm̩
,
Dasdas
rechnetˈʁɛçnət
manman
dochdɔx
auchaʊ̯x
mitmɪt
einaɪ̯n
.
Beideˈbaɪ̯də
Advocaten
Neinnaɪ̯n
,
neinnaɪ̯n
,
neinnaɪ̯n
,
neinnaɪ̯n
,
neinnaɪ̯n
,
neinnaɪ̯n
,
neinnaɪ̯n
,
neinnaɪ̯n
,
Dasdas
istɪst
einaɪ̯n
Honorarium
,
G'hört
nichtnɪçt
insɪns
Expensarium
,
Davondaˈfɔn
sprichtʃpʁɪçt
unsʊns
derdeːɐ̯
Richterˈʁɪçtɐ
freifʁaɪ̯
,
Motiva
sindzɪnt
beybaɪ̯
derdeːɐ̯
Kanzley
.
Sempronius
Eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,
eyɛɪ̯
,!
Beideˈbaɪ̯də
Advocaten
Wirviːɐ̯
lassenˈlasn̩
keinenˈkaɪ̯nən
Groschenˈɡʁɔʃn̩
fahrenˈfaːʁən
,
Derdeːɐ̯
Himmelˈhɪml̩
wolleˈvɔlə
unsʊns
bewahrenbəˈvaːʁən
,
Denndɛn
uns're
Müh'
istɪst
nichtnɪçt
geringɡəˈʁɪŋ
,
Fiat
justitiajʊsˈtiːt͡sia
.
Sempronius
Klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
.
Alleˈalə
O
justitiajʊsˈtiːt͡sia
praestantissima
,
Klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
.
Welcheˈvɛlçə
schöneˈʃøːnə
Harmonieˌhaʁmoˈniː
,
Allgemeinˈalɡəˌmaɪ̯n
bezaubertbəˈt͡saʊ̯bɐt
sieziː
,
Vonfɔn
ihremˈiːʁəm
Reitz
bleibtblaɪ̯pt
niemandˈniːmant
freyfʁaɪ̯
,
Motiva
sindzɪnt
beybaɪ̯
derdeːɐ̯
Kanzley
,
Klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
,
klingklɪŋ
.