SONG
Des Mädchens Klage
text by Friedrich von Schiller
music by Franz Peter Schubert
Franz Peter Schubert
Des Mädchens Klage
Full Lyrics
Source
Derdeːɐ̯
Eichwaldˈaɪ̯çˌvalt
brausetˈbʁaʊ̯zət
Diediː
Wolkenˈvɔlkn̩
ziehn
Dasdas
Mägdleinˈmɛːktlaɪ̯n
sitzetˈzɪt͡sət
Anan
Ufersˈuːfɐs
Grünɡʁyːn
,
Esɛs
brichtbʁɪçt
sichzɪç
diediː
Welleˈvɛlə
mitmɪt
Machtmaxt
,
mitmɪt
Machtmaxt
Undʊnt
sieziː
seufztzɔɪ̯ft͡st
hinaushɪˈnaʊ̯s
inɪn
diediː
finstreˈfɪnstʁə
Nachtnaxt
,
Dasdas
Augeˈaʊ̯ɡə
vonfɔn
Weinenˈvaɪ̯nən
getrübet
"
Dasdas
Herzhɛʁt͡s
istɪst
gestorbenɡəˈʃtɔʁbm̩
,
Diediː
Weltvɛlt
istɪst
leerleːɐ̯
,
Undʊnt
weiterˈvaɪ̯tɐ
giebt
sieziː
Demdeːm
Wunscheˈvʊnʃə
nichtsnɪçt͡s
mehrmeːɐ̯
.
Duduː
Heiligeˈhaɪ̯lɪɡə
rufeˈʁuːfə
deindaɪ̯n
Kindkɪnt
zurückt͡suˈʁʏk
,
Ichɪç
habeˈhaːbə
genossenɡəˈnɔsn̩
dasdas
irdischeˈɪʁdɪʃə
Glückɡlʏk
,
Ichɪç
habeˈhaːbə
gelebtɡəˈleːpt
undʊnt
geliebet
!"
Esɛs
rinnetˈʁɪnət
derdeːɐ̯
Thränen
Vergeblicherfɛɐ̯ˈɡeːplɪçɐ
Lauflaʊ̯f
,
Diediː
Klageˈklaːɡə
sieziː
wecketˈvɛkət
Diediː
Todten
nichtnɪçt
aufaʊ̯f
,
Dochdɔx
nenneˈnɛnə
,
wasvas
tröstetˈtʁøːstət
undʊnt
heiletˈhaɪ̯lət
diediː
Brustbʁʊst
Nachnaːx
derdeːɐ̯
süßenˈzyːsn̩
Liebeˈliːbə
verschwundenerfɛɐ̯ˈʃvʊndənɐ
Lustlʊst
,
Ichɪç
,
diediː
himmlischeˈhɪmlɪʃə
,
wills
nichtnɪçt
versagenfɛɐ̯ˈzaːɡn̩
.
Laß
rinnenˈʁɪnən
derdeːɐ̯
Thränen
Vergeblichenfɛɐ̯ˈɡeːplɪçn̩
Lauflaʊ̯f
,
Esɛs
weckeˈvɛkə
diediː
Klageˈklaːɡə
Dendeːn
Todten
nichtnɪçt
aufaʊ̯f
,
Dasdas
süßesteˈzyːsəstə
Glückɡlʏk
fürfyːɐ̯
diediː
traurende
Brustbʁʊst
,
Nachnaːx
derdeːɐ̯
schönenˈʃøːnən
Liebeˈliːbə
verschwundenerfɛɐ̯ˈʃvʊndənɐ
Lustlʊst
,
Sindzɪnt
derdeːɐ̯
Liebeˈliːbə
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
undʊnt
Klagenˈklaːɡn̩
.