SONG
Der Schatzgräber
text by Johann Wolfgang von Goethe
music by Franz Peter Schubert
Franz Peter Schubert
Der Schatzgräber
Full Lyrics
Source
Armaʁm
amam
Beutelˈbɔɪ̯tl̩
,
krankkʁaŋk
amam
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
,
Schleppt'
ichɪç
meineˈmaɪ̯nə
langenˈlaŋən
Tageˈtaːɡə
.
Armuth
istɪst
diediː
größteˈɡʁøːstə
Plageˈplaːɡə
,
Reichthum
istɪst
dasdas
höchsteˈhøːçstə
Gutɡuːt
!
Undʊnt
,
zut͡suː
endenˈɛndn̩
meineˈmaɪ̯nə
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
,
Gingɡɪŋ
ichɪç
einenˈaɪ̯nən
Schatzʃat͡s
zut͡suː
grabenˈɡʁaːbn̩
.
Meineˈmaɪ̯nə
Seeleˈzeːlə
sollstzɔlst
duduː
habenˈhaːbn̩
!
Schriebʃʁiːp
ichɪç
hinhɪn
mitmɪt
eignem
Blutbluːt
.
Undʊnt
sozoː
zog'
ichɪç
Kreis'
umʊm
Kreiseˈkʁaɪ̯zə
,
Stellteˈʃtɛltə
wunderbareˈvʊndɐbaːʁə
Flammenˈflamən
,
Krautkʁaʊ̯t
undʊnt
Knochenwerk
zusamment͡suˈzamən
:
Diediː
Beschwörungbəˈʃvøːʁʊŋ
warvaːɐ̯
vollbrachtfɔlˈbʁaxt
.
Undʊnt
aufaʊ̯f
diediː
gelernteɡəˈlɛʁntə
Weiseˈvaɪ̯zə
Grubɡʁuːp
ichɪç
nachnaːx
demdeːm
altenˈaltn̩
Schatzeˈʃat͡sə
Aufaʊ̯f
demdeːm
angezeigtenˈanɡəˌt͡saɪ̯ktn̩
Platzeˈplat͡sə
:
Schwarzʃvaʁt͡s
undʊnt
stürmischˈʃtʏʁmɪʃ
warvaːɐ̯
diediː
Nachtnaxt
.
Undʊnt
ichɪç
sahzaː
einaɪ̯n
Lichtlɪçt
vonfɔn
weitenˈvaɪ̯tn̩
,
Undʊnt
esɛs
kamkaːm
gleichɡlaɪ̯ç
einemˈaɪ̯nəm
Sterneˈʃtɛʁnə
Hintenˈhɪntn̩
ausaʊ̯s
derdeːɐ̯
fernstenˈfɛʁnstn̩
Ferneˈfɛʁnə
,
Ebenˈeːbn̩
alsals
esɛs
zwölfe
schlugʃluːk
.
Undʊnt
dadaː
galtɡalt
keinkaɪ̯n
Vorbereitenˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩
.
Hellerˈhɛlɐ
ward's
mitmɪt
einemmale
Vonfɔn
demdeːm
Glanzɡlant͡s
derdeːɐ̯
vollenˈfɔlən
Schaleˈʃaːlə
,
Diediː
einaɪ̯n
schönerˈʃøːnɐ
Knabeˈknaːbə
trugtʁuːk
.
Holdeˈhɔldə
Augenˈaʊ̯ɡn̩
sahzaː
ichɪç
blinkenˈblɪŋkn̩
Unterˈʊntɐ
dichtemˈdɪçtəm
Blumenkranzeˈbluːmənˌkʁant͡sə
;
Inɪn
desdɛs
Trankesˈtʁaŋkəs
Himmelsglanze
Trattʁaːt
ereːɐ̯
inɪn
dendeːn
Kreiskʁaɪ̯s
hereinhɛˈʁaɪ̯n
.
Undʊnt
ereːɐ̯
hießhiːs
michmɪç
freundlichˈfʁɔɪ̯ntlɪç
trinkenˈtʁɪŋkn̩
;
Undʊnt
ichɪç
dacht'
:
esɛs
kannkan
derdeːɐ̯
Knabeˈknaːbə
Mitmɪt
derdeːɐ̯
schönenˈʃøːnən
lichtenˈlɪçtn̩
Gabeˈɡaːbə
Wahrlichˈvaːɐ̯lɪç
nichtnɪçt
derdeːɐ̯
Böseˈbøːzə
seinzaɪ̯n
.
Trinkeˈtʁɪŋkə
Muth
desdɛs
reinenˈʁaɪ̯nən
Lebensˈleːbn̩s
!
Danndan
verstehstfɛɐ̯ˈʃteːst
duduː
diediː
Belehrungbəˈleːʁʊŋ
,
Kommstkɔmst
,
mitmɪt
ängstlicherˈɛŋstlɪçɐ
Beschwörungbəˈʃvøːʁʊŋ
,
Nichtnɪçt
zurückt͡suˈʁʏk
anan
diesenˈdiːzn̩
Ortɔʁt
.
Grabeˈɡʁaːbə
hierhiːɐ̯
nichtnɪçt
mehrmeːɐ̯
vergebensfɛɐ̯ˈɡeːbn̩s
.
Tagesˈtaːɡəs
Arbeitˈaʁbaɪ̯t
!
Abendsˈaːbn̩t͡s
Gästeˈɡɛstə
Saureˈzaʊ̯ʁə
Wochenˈvɔxn̩
!
Froheˈfʁoːə
Festeˈfɛstə
!
Sey
deindaɪ̯n
künftigˈkʏnftɪk
Zauberwortˈt͡saʊ̯bɐˌvɔʁt
.