SONG
An Mignon
text by Johann Wolfgang von Goethe
music by Franz Peter Schubert
Franz Peter Schubert
An Mignon
Full Lyrics
Source
Überˈyːbɐ
Thal
undʊnt
Fluß
getragenɡəˈtʁaːɡn̩
,
Ziehetˈt͡siːət
reinʁaɪ̯n
derdeːɐ̯
Sonneˈzɔnə
Wagenˈvaːɡn̩
.
Achax
,
sieziː
regtʁeːkt
inɪn
ihremˈiːʁəm
Lauflaʊ̯f
,
Sozoː
wieviː
deineˈdaɪ̯nə
,
meineˈmaɪ̯nə
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
,
Tieftiːf
imɪm
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
,
Immerˈɪmɐ
morgensˈmɔʁɡn̩s
wiederˈviːdɐ
aufaʊ̯f
.
Kaumkaʊ̯m
willvɪl
mirmiːɐ̯
diediː
Nachtnaxt
nochnɔx
frommenˈfʁɔmən
,
Denndɛn
diediː
Träumeˈtʁɔɪ̯mə
selberˈzɛlbɐ
kommenˈkɔmən
Nunnuːn
inɪn
traurigerˈtʁaʊ̯ʁɪɡɐ
Gestaltɡəˈʃtalt
,
Undʊnt
ichɪç
fühleˈfyːlə
dieserˈdiːzɐ
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
,
Stillʃtɪl
imɪm
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
,
Heimlichˈhaɪ̯mlɪç
bildendeˈbɪldn̩də
Gewaltɡəˈvalt
.
Schonʃoːn
seitzaɪ̯t
manchenˈmançn̩
schönenˈʃøːnən
Jahrenˈjaːʁən
Seh'
ichɪç
untenˈʊntn̩
Schiffeˈʃɪfə
fahrenˈfaːʁən
;
Jedesˈjeːdəs
kommtkɔmt
anan
seinenˈzaɪ̯nən
Ortɔʁt
;
Aberˈaːbɐ
achax
,
diediː
stetenˈʃteːtn̩
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
,
Festfɛst
imɪm
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
,
Schwimmenˈʃvɪmən
nichtnɪçt
imɪm
Stromeˈʃtʁoːmə
fortfɔʁt
.
Schönʃøːn
inɪn
Kleidernˈklaɪ̯dɐn
muß
ichɪç
kommenˈkɔmən
,
Ausaʊ̯s
demdeːm
Schrankʃʁaŋk
sindzɪnt
sieziː
genommenɡəˈnɔmən
,
Weilvaɪ̯l
esɛs
heuteˈhɔɪ̯tə
Festtagˈfɛstˌtaːk
istɪst
;
Niemandˈniːmant
ahnetˈaːnət
,
daß
vonfɔn
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
Herzhɛʁt͡s
imɪm
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
Grimmigˈɡʁɪmɪk
mirmiːɐ̯
zerrissent͡sɛɐ̯ˈʁɪsn̩
istɪst
.
Heimlichˈhaɪ̯mlɪç
muß
ichɪç
immerˈɪmɐ
weinenˈvaɪ̯nən
,
Aberˈaːbɐ
freundlichˈfʁɔɪ̯ntlɪç
kannkan
ichɪç
scheinenˈʃaɪ̯nən
Undʊnt
sogarzoˈɡaːɐ̯
gesundɡəˈzʊnt
undʊnt
rothʁoːt
;
Wärenˈvɛːʁən
tödtlich
dieseˈdiːzə
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
Meinemˈmaɪ̯nəm
Herzenˈhɛʁt͡sn̩
,
Achax
,
schonʃoːn
langeˈlaŋə
wär
ichɪç
todt
.