SONG
from Kindertotenlieder
In diesem Wetter
text by Friedrich Rückert
music by Mahler
Mahler
In diesem Wetter
Full Lyrics
Source
Iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Wetterˈvɛtɐ
,
iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Brausbʁaʊ̯s
,
Nieniː
hätt'
ichɪç
gesendetɡəˈzɛndət
diedaɪ
Kinderˈkɪndɐ
hinaushɪˈnaʊ̯s
;
Manman
hathat
sieziː
getragenɡəˈtʁaːɡn̩
hinaushɪˈnaʊ̯s
,
Ichɪç
durfteˈdʊʁftə
nichtsnɪçt͡s
dazudaˈt͡suː
sagenˈzaːɡn̩
!
Iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Wetterˈvɛtɐ
,
iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Sauszaʊ̯s
,
Nieniː
hätt'
ichɪç
gelassenɡəˈlasn̩
diedaɪ
Kinderˈkɪndɐ
hinaushɪˈnaʊ̯s
,
Ichɪç
fürchteteˈfʏʁçtətə
sieziː
erkrankenɛɐ̯ˈkʁaŋkn̩
;
Dasdas
sindzɪnt
nunnuːn
eitleˈaɪ̯tlə
Gedankenɡəˈdaŋkn̩
.
Iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Wetterˈvɛtɐ
,
iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Grausɡʁaʊ̯s
,
Nieniː
hätt'
ichɪç
gelassenɡəˈlasn̩
diedaɪ
Kinderˈkɪndɐ
hinaushɪˈnaʊ̯s
;
Ichɪç
sorgteˈzɔʁktə
,
sieziː
stürbenʃtʏʁbn̩
morgenˈmɔʁɡn̩
,
Dasdas
istɪst
nunnuːn
nichtnɪçt
zut͡suː
besorgenbəˈzɔʁɡn̩
.
Iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Wetterˈvɛtɐ
,
iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Grausɡʁaʊ̯s
!
Nieniː
hätt'
ichɪç
gesendetɡəˈzɛndət
diedaɪ
Kinderˈkɪndɐ
hinaushɪˈnaʊ̯s
!
Manman
hathat
sieziː
hinaushɪˈnaʊ̯s
getragenɡəˈtʁaːɡn̩
,
ichɪç
durfteˈdʊʁftə
nichtsnɪçt͡s
dazudaˈt͡suː
sagenˈzaːɡn̩
!
Iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Wetterˈvɛtɐ
,
iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Sauszaʊ̯s
,
iniˈʔɛn
diesemˈdiːzm̩
Brausbʁaʊ̯s
,
Sieziː
ruh'n
alsals
wieviː
iniˈʔɛn
derdeːɐ̯
Mutterˈmʊtɐ
Haushaʊ̯s
,
Vonfɔn
keinemkaɪ̯nəm
Sturmʃtʊʁm
erschrecketɛɐ̯ˈʃʁɛkət
,
Vonfɔn
Gottesˈɡɔtəs
Handhant
bedecketbəˈdɛkət
.