SONG
Der Fischer
text by Johann Wolfgang von Goethe
music by Hugo Wolf
Hugo Wolf
Der Fischer
Full Lyrics
Source
Dasdas
Wasserˈvasɐ
rauscht'
,
dasdas
Wasserˈvasɐ
schwollʃvɔl
,
Einaɪ̯n
Fischerˈfɪʃɐ
saßzaːs
darandaˈʁan
,
Sahzaː
nachnaːx
demdeːm
Angelˈaŋl̩
ruhevoll
,
Kühlkyːl
bisbɪs
ansans
Herzhɛʁt͡s
hinanhɪˈnan
.
Undʊnt
wieviː
ereːɐ̯
sitztzɪt͡st
undʊnt
wieviː
ereːɐ̯
lauschtlaʊ̯ʃt
,
Theilt
sichzɪç
diediː
Fluth
emporɛmˈpoːɐ̯
;
Ausaʊ̯s
demdeːm
bewegtenbəˈveːktn̩
Wasserˈvasɐ
rauschtʁaʊ̯ʃt
Einaɪ̯n
feuchtesˈfɔɪ̯çtəs
Weibvaɪ̯p
hervorhɛɐ̯ˈfoːɐ̯
.
Sieziː
sangzaŋ
zut͡suː
ihmiːm
,
sieziː
sprachʃpʁaːx
zut͡suː
ihmiːm
Wasvas
lockstlɔkst
duduː
meineˈmaɪ̯nə
Brutbʁʏt
Mitmɪt
Menschenwitz
undʊnt
Menschenlist
Hinaufhɪˈnaʊ̯f
inɪn
Todesgluth
?
Achax
wüßtest
duduː
,
wie's
Fischleinˈfɪʃlaɪ̯n
istɪst
Sozoː
wohligˈvoːlɪk
aufaʊ̯f
demdeːm
Grundɡʁʊnt
,
Duduː
stiegstʃtiːkst
herunterhɛˈʁʊntɐ
wieviː
duduː
bistbɪst
Undʊnt
würdestˈvʏʁdəst
ersteːɐ̯st
gesundɡəˈzʊnt
.
Labtlaːpt
sichzɪç
diediː
liebeˈliːbə
Sonneˈzɔnə
nichtnɪçt
,
Derdeːɐ̯
Mondmoːnt
sichzɪç
nichtnɪçt
imɪm
Meermeːɐ̯
?
Kehrtkeːɐ̯t
wellenathmend
ihriːɐ̯
Gesichtɡəˈzɪçt
Nichtnɪçt
doppeltˈdɔpl̩t
schönerˈʃøːnɐ
herheːɐ̯
?
Locktlɔkt
dichdɪç
derdeːɐ̯
tiefeˈtiːfə
Himmelˈhɪml̩
nichtnɪçt
,
Dasdas
feuchtverklärte
Blaublaʊ̯
?
Locktlɔkt
dichdɪç
deindaɪ̯n
eigenˈaɪ̯ɡn̩
Angesichtˈanɡəˌzɪçt
Nichtnɪçt
herheːɐ̯
inɪn
ew'gen
Thau
?
Dasdas
Wasserˈvasɐ
rauscht'
,
dasdas
Wasserˈvasɐ
schwollʃvɔl
,
Netzt'
ihmiːm
dendeːn
nacktenˈnaktn̩
Fußfuːs
;
Seinzaɪ̯n
Herzhɛʁt͡s
wuchsvuːks
ihmiːm
sozoː
sehnsuchtsvoll
Wieviː
beibaɪ̯
derdeːɐ̯
Liebstenˈliːpstn̩
Grußɡʁuːs
.
Sieziː
sprachʃpʁaːx
zut͡suː
ihmiːm
,
sieziː
sangzaŋ
zut͡suː
ihmiːm
;
Dadaː
war's
umʊm
ihniːn
geschehn
:
Halbhalp
zogt͡soːk
sieziː
ihniːn
,
halbhalp
sankzaŋk
ereːɐ̯
hinhɪn
,
Undʊnt
wardvaʁt
nichtnɪçt
mehrmeːɐ̯
gesehn
.