SONG
Die nächtliche Heerschau
text by Johann Christian, Freiherr von Zedlitz
music by Robert Schumann
Robert Schumann
Die nächtliche Heerschau
Full Lyrics
Source
Nachtsnaxt͡s
umʊm
diediː
zwölfteˈt͡svœlftə
Stundeˈʃtʊndə
Verläßt
derdeːɐ̯
Tambourtamˈbuːɐ̯
seinzaɪ̯n
Grabɡʁaːp
,
Machtmaxt
mitmɪt
derdeːɐ̯
Trommelˈtʁɔml̩
diediː
Rundeˈʁʊndə
,
Gehtɡeːt
wirbelndˈvɪʁbl̩nt
aufaʊ̯f
undʊnt
abap
.
Mitmɪt
seinenˈzaɪ̯nən
entfleischtenɛntˈflaɪ̯ʃtn̩
Armenˈaʁmən
Rührtʁyːɐ̯t
ereːɐ̯
diediː
Schlägelˈʃlɛːɡl̩
zugleicht͡suˈɡlaɪ̯ç
;
Schlägtʃlɛːkt
manchenˈmançn̩
gutenˈɡuːtn̩
Wirbelˈvɪʁbl̩
,
Reveille
undʊnt
Zapfenstreichˈt͡sap͡fn̩ˌʃtʁaɪ̯ç
.
Diediː
Trommelˈtʁɔml̩
klingetˈklɪŋət
seltsamˈzɛltzaːm
,
Hathat
garɡaːɐ̯
einenˈaɪ̯nən
starkenˈʃtaʁkn̩
Tontoːn
,
Diediː
altenˈaltn̩
todten
Soldatenzɔlˈdaːtn̩
Erwachenɛɐ̯ˈvaxn̩
imɪm
Grabeˈɡʁaːbə
davondaˈfɔn
.
Undʊnt
diediː
imɪm
tiefenˈtiːfn̩
Nordenˈnɔʁdn̩
Erstarrtɛɐ̯ˈʃtaʁt
inɪn
Schneeʃneː
undʊnt
Eisaɪ̯s
,
Undʊnt
diediː
inɪn
Welschland
liegenˈliːɡn̩
,
Wovoː
ihnenˈiːnən
diediː
Erdeˈeːɐ̯də
zut͡suː
heißhaɪ̯s
;
Undʊnt
diediː
derdeːɐ̯
Nilschlamm
decketˈdɛkət
Undʊnt
derdeːɐ̯
arabischeaˈʁaːbɪʃə
Sandzant
,
Sieziː
steigenˈʃtaɪ̯ɡn̩
ausaʊ̯s
ihrenˈiːʁən
Gräbernˈɡʁɛːbɐn
Undʊnt
nehmen's
Gewehrɡəˈveːɐ̯
zurt͡suːɐ̯
Handhant
.
Undʊnt
umʊm
diediː
zwölfteˈt͡svœlftə
Stundeˈʃtʊndə
Verläßt
derdeːɐ̯
Trompetertʁɔmˈpeːtɐ
seinzaɪ̯n
Grabɡʁaːp
Undʊnt
schmettertˈʃmɛtɐt
inɪn
diediː
Trompetetʁɔmˈpeːtə
Undʊnt
reitetˈʁaɪ̯tət
aufaʊ̯f
undʊnt
abap
.
Dadaː
kommenˈkɔmən
aufaʊ̯f
luftigenˈlʊftɪɡn̩
Pferdenˈp͡feːɐ̯dn̩
Diediː
todten
Reiterˈʁaɪ̯tɐ
herbeihɛɐ̯ˈbaɪ̯
,
Diediː
blutigenˈbluːtɪɡn̩
altenˈaltn̩
Schwadronenʃvaˈdʁoːnən
,
Inɪn
Waffenˈvafn̩
mancherleiˈmançɐlaɪ̯
.
Esɛs
grinsenˈɡʁɪnzn̩
diediː
weißenˈvaɪ̯sn̩
Schädelˈʃɛːdl̩
Wohlvoːl
unterˈʊntɐ
demdeːm
Helmhɛlm
hervorhɛɐ̯ˈfoːɐ̯
.
Esɛs
haltenˈhaltn̩
diediː
Knochenhände
Diediː
langenˈlaŋən
Schwerterˈʃveːɐ̯tɐ
emporɛmˈpoːɐ̯
.
Undʊnt
umʊm
diediː
zwölfteˈt͡svœlftə
Stundeˈʃtʊndə
Verläßt
derdeːɐ̯
Feldherrˈfɛltˌhɛʁ
seinzaɪ̯n
Grabɡʁaːp
,
Kommtkɔmt
langsamˈlaŋzaːm
hergerittenˈheːɐ̯ɡəˌʁɪtn̩
Umgebenʊmˈɡeːbm̩
vonfɔn
seinemˈzaɪ̯nəm
Stabʃtaːp
.
Ereːɐ̯
trägttʁɛːkt
einaɪ̯n
einfachˈaɪ̯nfax
Hütchen
,
Ereːɐ̯
trägttʁɛːkt
einaɪ̯n
einfachˈaɪ̯nfax
Kleidklaɪ̯t
,
Undʊnt
einenˈaɪ̯nən
kleinenˈklaɪ̯nən
Degenˈdeːɡn̩
Trägttʁɛːkt
ereːɐ̯
anan
seinerˈzaɪ̯nɐ
Seitzaɪ̯t
.
Derdeːɐ̯
Mondmoːnt
mitmɪt
gelbemˈɡɛlbəm
Lichteˈlɪçtə
Erhelltɛɐ̯ˈhɛlt
dendeːn
weitenˈvaɪ̯tn̩
Planplaːn
,
Derdeːɐ̯
Mannman
imɪm
kleinenˈklaɪ̯nən
Hütchen
Siehtziːt
sichzɪç
diediː
Truppenˈtʁʊpn̩
anan
.
Diediː
Reihenˈʁaɪ̯ən
präsentiren
Undʊnt
schulternˈʃʊltɐn
dasdas
Gewehrɡəˈveːɐ̯
,
Danndan
ziehtt͡siːt
mitmɪt
klingendemˈklɪŋəndəm
Spieleˈʃpiːlə
Vorüberfoˈʁyːbɐ
dasdas
ganzeˈɡant͡sə
Heerheːɐ̯
.
Diediː
Marschälleˈmaʁˌʃɛlə
undʊnt
Generaleɡenəˈʁaːlə
Schließenˈʃliːsn̩
umʊm
ihniːn
einenˈaɪ̯nən
Kreiskʁaɪ̯s
,
Derdeːɐ̯
Feldherrˈfɛltˌhɛʁ
sagtzaːkt
demdeːm
Nächstenˈnɛːçstən
Insɪns
Ohroːɐ̯
einaɪ̯n
Wörtchenˈvœʁtçən
leis'
;
Dasdas
Wortvɔʁt
gehtɡeːt
inɪn
diediː
Rundeˈʁʊndə
,
Klingtklɪŋt
wiederˈviːdɐ
fernfɛʁn
undʊnt
nahnaː
!
»
Frankreichˈfʁaŋkʁaɪ̯ç
«
istɪst
diediː
Parolepaˈʁoːlə
,
Diediː
Losungˈloːzʊŋ
:
»
Helenaˈheˌlena
«.
Dasdas
istɪst
diediː
großeˈɡʁoːsə
Paradepaˈʁaːdə
Imɪm
Elisäischen
Feldfɛlt
,
Diediː
umʊm
diediː
zwölfteˈt͡svœlftə
Stundeˈʃtʊndə
Derdeːɐ̯
todte
Kaiserˈkaɪ̯zɐ
hälthɛlt
.