SONG
from La Chanson d'Ève
Paradis
text by Charles van Lerberghe
music by Fauré, Gabriel
Fauré, Gabriel
Paradis
Full Lyrics
Source
C'est
lelə
premierpʁəmje
matinmatɛ̃
dudy
mondemɔ̃d
,
Commekɔm
uneyn
fleurflœʁ
confusekɔ̃fyz
exhaléeɛgzale
dedə
lala
nuitnɥi
,
Auo
soufflesufl
nouveaunuvo
quiki
sesə
lèvelɛv
desde
ondesɔ̃d
,
Unœ̃
jardinʒaʁdɛ̃
bleublø
s'épanouit
.
Touttu
s'y
confondkɔ̃fɔ̃
encoreɑ̃kɔʁ
ete
touttu
s'y
mêlemel
,
Frissonsfʁisɔ̃
dedə
feuillesfœj
,
chantsʃɑ̃
d'oiseaux
,
Glissementsglismɑ̃
d'ailes
,
Sourcessuʁs
quiki
sourdent
,
voixvwa
desde
airsɛʁ
,
voixvwa
desde
eauxo
,
Murmuremyʁmyʁ
immenseimɑ̃s
,
Ete
quiki
pourtantpuʁtɑ̃
estɛst
dudy
silencesilɑ̃s
.
Ouvrantuvʁɑ̃
à
lala
clartéklaʁte
sesse
douxdu
ete
vaguesvag
yeuxjø
,
Lala
jeuneʒœn
ete
divinedivin
Eve
S'est
éveilléeeveje
dedə
Dieudjø
,
Ete
lelə
mondemɔ̃d
à
sesse
piedspje
s'étends
commekɔm
unœ̃
beaubo
rêveʁɛv
.
Orɔʁ
,
Dieudjø
luilɥi
ditdi
:
"
Vava
,
fillefij
humaineymɛn
,
Ete
donnedɔn
à
toustu
lesle
êtresɛtʁ
Quekə
j'ai
crééskʁee
,
uneyn
parolepaʁɔl
dedə
teste
lèvreslɛvʁ
,
Unœ̃
sonsɔ̃
pourpuʁ
lesle
connaîtrekɔnɛtʁ
".
Ete
Eve
s'en
allaala
,
dociledɔsil
à
sonsɔ̃
seigneursɛɲœʁ
,
Enɑ̃
sonsɔ̃
bosquetbɔskɛ
dedə
rosesʁoz
,
Donnantdɔnɑ̃
à
toutestut
chosesʃoz
Uneyn
parolepaʁɔl
,
unœ̃
sonsɔ̃
dedə
sesse
lèvreslɛvʁ
dedə
fleurflœʁ
:
Choseʃoz
quiki
fuitfɥi
,
choseʃoz
quiki
soufflesufl
,
choseʃoz
quekə
volevɔl
...
Cependantsəpɑ̃dɑ̃
lelə
jourʒuʁ
passepas
,
ete
vaguevag
,
commekɔm
à
l'aube
,
Auo
crépusculekʁepyskyl
,
peupø
à
peupø
,
L'Eden
s'endort
ete
sesə
dérobedeʁɔb
Dansdɑ̃
lelə
silencesilɑ̃s
d'un
songesɔ̃ʒ
bleublø
.
Lala
voixvwa
s'est
tuety
,
maismɛ
touttu
l'écoute
encoreɑ̃kɔʁ
,
Touttu
demeuredəmœʁ
enɑ̃
l'attente
,
Lorsqu'avec
lelə
leverləve
dedə
l'étoile
dudy
soirswaʁ
,
Eve
chanteʃɑ̃t
.
Trèstʁɛ
doucementdusmɑ̃
,
ete
commekɔm
onɔ̃
priepʁi
,
Lentslɑ̃
,
extasiésɛkstazje
,
unœ̃
à
unœ̃
,
Dansdɑ̃
lelə
silencesilɑ̃s
,
dansdɑ̃
lesle
parfumspaʁfœ̃
Desde
fleursflœʁ
assoupiesasupi
,
Elleɛl
évoqueevɔk
lesle
motsmo
divinsdivɛ̃
qu'elle
a
crééskʁee
;
Elleɛl
reditʁədi
dudy
sonsɔ̃
dedə
sasa
bouchebuʃ
tremblantetʁɑ̃blɑ̃t
;
Choseʃoz
quiki
fuitfɥi
,
choseʃoz
quiki
soufflesufl
,
choseʃoz
quiki
volevɔl
...
Elleɛl
assembleasɑ̃bl
devantdəvɑ̃
Dieudjø
Sesse
premièrespʁəmjɛʁ
parolespaʁɔl
,
Enɑ̃
sasa
premièrepʁəmjɛʁ
chansonʃɑ̃sɔ̃
.