SONG
from Liederkreis
Warte, warte wilder Schiffmann
text by Heinrich Heine
music by L. Crabtree
1810
L. Crabtree
Warte, warte wilder Schiffmann
Full Lyrics
Source
Warteˈvaʁtə
,
warteˈvaʁtə
,
wilderˈvɪldɐ
Schiffsmann
gleichɡlaɪ̯ç
folg'
ichɪç
zumt͡sʊm
Hafenˈhaːfn̩
dirdiːɐ̯
;
vonfɔn
zweit͡svaɪ̯
Jungfraun
nehm'
ichɪç
Abschiedˈapˌʃiːt
,
vonfɔn
Europaɔɪ̯ˈʁoːpa
undʊnt
vonfɔn
ihriːɐ̯
.
Blutquell
,
rinn'
ausaʊ̯s
meinenˈmaɪ̯nn̩
Augenˈaʊ̯ɡn̩
,
Blutquell
,
brichbʁɪç
ausaʊ̯s
meinemˈmaɪ̯nəm
Leiblaɪ̯p
,
daß
ichɪç
mitmɪt
demdeːm
heißenˈhaɪ̯sn̩
Bluteˈbluːtə
meineˈmaɪ̯nə
Schmerzenˈʃmɛʁt͡sn̩
niederschreib'
.
Eiaɪ̯
,
meinmaɪ̯n
Liebliːp
,
warumvaˈʁʊm
justjʊst
heuteˈhɔɪ̯tə
schauderstˈʃaʊ̯dɐst
duduː
,
meinmaɪ̯n
Blutbluːt
zut͡suː
sehnzeːn
?
Sahstzaːst
michmɪç
bleichblaɪ̯ç
undʊnt
herzeblutend
langeˈlaŋə
Jahreˈjaːʁə
vorfoːɐ̯
dirdiːɐ̯
stehnʃteːn
!
Kennstkɛnst
duduː
nochnɔx
dasdas
alteˈaltə
Liedchenˈliːtçən
vonfɔn
derdeːɐ̯
Schlang'
imɪm
Paradiespaʁaˈdiːs
,
diediː
durchdʊʁç
schlimmeˈʃlɪmə
Apfelgabe
unsern
Ahnaːn
insɪns
Elendˈeːlɛnt
stießʃtiːs
.
Allesˈaləs
Unheilˈʊnˌhaɪ̯l
brachtenˈbʁaxtn̩
Äpfelˈɛp͡fl̩
!
Evaˈeːfa
bracht'
damitdaˈmɪt
dendeːn
Todtoːt
,
Erisˈeːʁɪs
brachteˈbʁaxtə
Trojasˈtʁoːjas
Flammenˈflamən
,
duduː
brachst'st
beidesˈbaɪ̯dəs
,
Flamm'
undʊnt
Todtoːt
.