Lyric Companion
← Library
Brahms, Johannes · song

Vergangen ist mir Glück und Heil

Vergangen ist mir Glück und Heil Brahms, Johannes · song
SONG

Vergangen ist mir Glück und Heil

text by Volkslieder music by Brahms, Johannes
Brahms, Johannes

Vergangen ist mir Glück und Heil

Full Lyrics
Source
Vergangenfɛɐ̯ˈɡaŋən
istɪst
mirmiːɐ̯
Glückɡlʏk
undʊnt
Heilhaɪ̯l
Undʊnt
alleˈalə
Freud'
aufaʊ̯f
Erdenˈeːɐ̯dn̩
;
Elendˈeːlɛnt
binbɪn
ichɪç
verlorenfɛɐ̯ˈloːʁən
garɡaːɐ̯
,
Mirmiːɐ̯
magmaːk
nit
besserˈbɛsɐ
werdenˈvɛʁdn̩
.
Bisbɪs
inɪn
dendeːn
Todtoːt
Leid'
ichɪç
großɡʁoːs
Notnoːt
,
Sozoː
ichɪç
dichdɪç
,
Liebliːp
,
muß
meidenˈmaɪ̯dn̩
,
Geschiehtɡəˈʃiːt
mirmiːɐ̯
,
achax
,
O
wehveː
derdeːɐ̯
Sach'
!
Muß
ichɪç
michmɪç
deindaɪ̯n
verjehen
,
Großɡʁoːs
Leidlaɪ̯t
wirdvɪʁt
mirmiːɐ̯
geschehenɡəˈʃeːən
.
Erbarmenɛɐ̯ˈbaʁmən
tutuː
ichɪç
michmɪç
sozoː
harthaʁt
,
Dasdas
kommtkɔmt
ausaʊ̯s
Buhlersˈbuːlɐs
Hulde
,
Diediː
michmɪç
inɪn
Angstaŋst
undʊnt
Notnoːt
hathat
brachtbʁaːxt
,
Undʊnt
williglich
dasdas
duldeˈdʊldə
.
Umʊm
dichdɪç
alleinaˈlaɪ̯n
,
Herzliebste
meinmaɪ̯n
,
Istɪst
mirmiːɐ̯
keinkaɪ̯n
Bürd'
zut͡suː
schwereˈʃveːʁə
,
Wär's
nochnɔx
sozoː
vielfiːl
,
Ichɪç
dennochˈdɛnɔx
willvɪl
Inɪn
deinemˈdaɪ̯nəm
Dienstdiːnst
ersterbenɛɐ̯ˈʃtɛʁbm̩
,
Nachnaːx
fremderˈfʁɛmdɐ
Lieb'
nit
werbenˈvɛʁbm̩
.
Umʊm
Hülf'
ichɪç
ruf'
,
meinmaɪ̯n
höchsterˈhøːçstɐ
Horthɔʁt
,
Erhörɛɐ̯ˈhøːɐ̯
meinmaɪ̯n
sehnlichˈzeːnlɪç
Klagenˈklaːɡn̩
!
Schaffʃaf
mirmiːɐ̯
,
Herzlieb
,
dein'
Botschaftˈboːtʃaft
schierʃiːɐ̯
,
Ichɪç
muß
sonstzɔnst
vorfoːɐ̯
Leidlaɪ̯t
verzagenfɛɐ̯ˈt͡saːɡn̩
!
Meinmaɪ̯n
traurig's
Herzhɛʁt͡s
,
Leid't
großenˈɡʁoːsn̩
Schmerzʃmɛʁt͡s
,
Wieviː
sollzɔl
ich's
überwindenyːbɐˈvɪndn̩
?
Ichɪç
sorg'
,
daß
schierʃiːɐ̯
Derdeːɐ̯
Todtoːt
mitmɪt
mirmiːɐ̯
Willvɪl
ringenˈʁɪŋən
umʊm
dasdas
Lebenˈleːbn̩
,
Tutuː
mirmiːɐ̯
deindaɪ̯n
Trosteˈtʁoːstə
gebenˈɡeːbm̩
.
Text
Tools